Guía del usuario
Máscara LED
Contraindicaciones
Lea atentamente las siguientes contraindicaciones antes de usar el dispositivo ELEMIS Red Light Mask.
El incumplimiento de estas pautas puede provocar reacciones adversas
NO comparta la ELEMIS Red Light Mask con ninguna otra persona. La ELEMIS Red Light Mask es de uso exclusivo para una sola persona.
NO utilice ELEMIS Red Light Mask para tratar ninguna otra afección aparte de las indicadas en las indicaciones de uso. La ELEMIS Red Light Mask no ha sido probada para ninguna otra afección que no sean las indicadas, y el riesgo es desconocido.
NO utilice la ELEMIS Red Light Mask si está embarazada, planea quedarse embarazada o está en período de lactancia. La ELEMIS Red Light Mask NO se ha probado en mujeres embarazadas o en período de lactancia y, por lo tanto, el riesgo para el feto, el neonato o las mujeres embarazadas es desconocido.
NO utilice ELEMIS Red Light Mask si padece de dolores de cabeza inducidos por la luz.
NO utilice la ELEMIS Red Light Mask si tiene alergia a la silicona. Las superficies de tratamiento de la ELEMIS Red Light Mask contienen silicona de grado médico.
NO utilice ELEMIS Red Light Mask si padece alguna afección genética de los ojos. Si tiene alguna duda sobre alguna afección ocular relacionada y el uso de ELEMIS Red Light Mask, consulte a un profesional de la salud.
NO use ELEMIS Red Light Mask si padece lupus eritematoso, eccema fotosensible o albinismo. Si utiliza ELEMIS Red Light Mask para tratar el lupus eritematoso, el eccema fotosensible o el albinismo, puede provocar una reacción cutánea grave.
NO use la ELEMIS Red Light Mask si sufre algún trastorno fotosensible (sensibilización a la luz). Si usa la ELEMIS Red Light Mask y sufre un trastorno fotosensible, podría provocar una reacción cutánea grave.
NO utilice la ELEMIS Red Light Mask si está tomando algún medicamento que pueda causar fotosensibilidad. Si utiliza la ELEMIS Red Light Mask y está tomando algún medicamento que pueda causar fotosensibilidad, podría provocar una reacción cutánea grave.
Fotosensibilidad
La fotosensibilidad es un efecto secundario común de varios medicamentos. Estos pueden incluir ciertos antibióticos, medicamentos de quimioterapia y diuréticos. Si no está seguro de algún medicamento que esté tomando, consulte a su profesional sanitario.
Otras sustancias no mencionadas anteriormente también pueden causar fotosensibilidad. Ejemplos comunes de estas sustancias son:
- Hierba de San Juan
- alquitrán de hulla
- desodorantes
- jabones antibacterianos
- edulcorantes artificiales
- naftaleno (bolas de naftalina)
- productos de petróleo
- agentes iluminadores que se encuentran en el detergente para ropa
- sulfuro de cadmio (un producto químico inyectado en la piel durante el tatuaje)
Hay algunas situaciones en las que la ELEMIS Red Light Mask puede resultar inadecuada para determinadas personas. Ciertas condiciones médicas o medicamentos pueden hacer que una persona no sea apta para el tratamiento.
Precauciones debidas a la fotosensibilidad inducida por medicamentos
Si está tomando alguno de los medicamentos enumerados a continuación, lea detenidamente la sección de comentarios de la tabla.
Antiartrítico
Gold 50 o Ridaura
Si la respuesta es SÍ, el tratamiento no se puede administrar
Antiartrítico/inmunosupresor
Azatioprina (Imuran, Azasan)
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antiarrítmico
Amiodarone (Cordarone, Pacerone), Aratac
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antiarrítmico
Quinidine
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a criterio del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Existe una probabilidad de 10/100 de sufrir una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Antibióticos
Fluoroquinolonas: Ciprofloxacin (Cipro), Levofloxacin (Levaquin), Lomefloxacin (Maxaquin), Norfloxacin (Noroxin), Ofloxacin (Floxin)
Tetraciclinas: Demeclocycline (Declomycin), Doxycycline (Vibramycin), Minocycline (Minocin), Oxytetracycline (Terramycin)
Otros: Azithromycin (Zithromax), Capreomycin (Capastat), Ceftazidime (Fortaz), cycloserine (Seromycin), Metronidazole (Flagyl), ácido nalidíxico (NegGram), pyrazinamide, sulfamethoxazole/trimethoprim (Bactrim)
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Anticáncer
Bexaroteno (Targretin), Capecitabina (Xeloda), Dacarbazina (DTIC), Epirrubicina (Ellence), Fluorouracilo (5-FU), Interferón alfa (Intron A, Alferon-N), Metotrexato (Mexate), Pentostatina (Nipent), Procarbazina (Matulane), Tretinoína, oral (Vesanoid), Vinblastina (Velban, Velbe)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a su criterio si desea comenzar el tratamiento. Existe entre 1/100 y 5/100 de probabilidades de tener una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Anticonvulsivantes
Carbamazepina (Tegretol), Felbamato (Felbatol), Gabapentina (Neurontin), Lamotrigina (Lamictal), Oxcarbazepina (Trileptal), Topiramato (Topamax), Ácido valproico (Depakene)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a discreción del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Hay una probabilidad de 1/100 de que se produzca una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Antifúngicos
Flucytosine (Ancobon), Griseofulvin (Fulvicin, Gris-PEG), Terconazole (Terazol), Voriconazole (VFEND)
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antihistamínicos
Cetirizine (Zyrtec), Diphenhydramine (Benadryl), Loratadine (Claritin), Promethazine (Phenergan)
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antihipertensivos
Captopril (Capoten), Diltiazem (Cardizem, Tiazac), Enalapril (Vasotec), Nifedipine (Procardia), Sotalol (Betapace)
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antipalúdico
Cloroquina (Aralen), Hidroxicloroquina (Plaquenil), Pirimetamina (Daraprim), Pirimetamina/sulfadoxina (Fansidar), Quinina
En caso afirmativo, el tratamiento puede administrarse siempre que no se haya tomado la medicación en los últimos 5 días.
Antipsicóticos
Fenotiazinas: Chlorpromazine (Thorazine), Fluphenazine (Prolixin), Perphenazine (Trilafon), Prochlorperazine (Compazine), Thioridazine (Mellaril), Trifluoperazine (Stelazine)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a criterio del cliente si desea comenzar el tratamiento. Existe entre un 2/100 y un 3/100 de probabilidad de una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Antirretroviral
Ritonavir (Norvir), Saquinavir (Fortovase, Invirase), Zalcitabine (Hivid)
En caso afirmativo, y si el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a criterio del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Existe aproximadamente una probabilidad de 2/100 de que se produzca una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Antiviral
Amantadine (Symmetrel), Acyclovir (Zovirax)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a discreción del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Existe aproximadamente una probabilidad de 1/100 de tener una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Cardiovascular
Diuréticos tiazídicos: Bendroflumethiazide (Corzide), Chlorthalidone (Thalitone), Hydrochlorothiazide (Microzide), Hydroflumethiazide (Diucardin), Indapamide (Lozol), Methyclothiazide (Enduron), Metolazone (Zaroxolyn), Polythiazide (Renese)
Diuréticos, otros: Furosemide (Lasix), Triamterene (Dyrenium)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando la medicación actualmente, queda a criterio del cliente decidir si desea iniciar el tratamiento. Existe una probabilidad de 10/100 de sufrir una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Reguladores lipídicos
Fenofibrate (Tricor)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando la medicación actualmente, queda a criterio del cliente decidir si desea iniciar el tratamiento. Existe una probabilidad de 10/100 de sufrir una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
AINEs/Analgésicos
Diclofenac (Voltaren, Cataflam), Naproxen (Anaprox)
En caso afirmativo, y si el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a su criterio si desea iniciar el tratamiento. Hay una probabilidad <1/100 de una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 1 día, el tratamiento puede administrarse.
Sedantes
Alprazolam (Xanax), Chlordiazepoxide (Librium), Zaleplon (Sonata), Zolpidem (Ambien)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a discreción del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Hay una probabilidad de 1/100 de que se produzca una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Agentes para la piel (acné)
Isotretinoína (Accutane, Roaccutane), Tretinoína tópica (Renova, Retin-A), Tazaroteno (Tazorac)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a criterio del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Existe entre un 5/100 y un 10/100 de probabilidades de una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.
Agentes para la piel (cabello)
Alquitrán de hulla, Minoxidil (Rogaine)
Si la respuesta es SÍ y el cliente está tomando actualmente la medicación, queda a discreción del cliente decidir si desea comenzar el tratamiento. Existe una probabilidad de < 0,5/100 de sufrir una reacción leve. Si el cliente ha dejado de tomar la medicación durante ≥ 5 días, el tratamiento puede administrarse.