BENUTZERANLEITUNG

LED-MASKE

Digitale übersetzte Benutzerhandbücher

Kontraindikationen

Bitte lesen Sie die folgenden Kontraindikationen sorgfältig durch, bevor Sie das ELEMIS Red Light Mask-Gerät verwenden.

Das Nichtbefolgen dieser Richtlinien kann zu unerwünschten Reaktionen führen

Teilen Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT mit einer anderen Person. Die ELEMIS Red Light Mask ist nur für den Gebrauch durch eine einzige Person bestimmt.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT zur Behandlung anderer Erkrankungen als der in den Anwendungsindikationen aufgeführten. Die ELEMIS Red Light Mask wurde nicht für andere Erkrankungen als die aufgeführten getestet, und das Risiko ist unbekannt.

Verwenden Sie ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie schwanger sind, eine Schwangerschaft planen oder stillen. Die ELEMIS Red Light Mask wurde NICHT an schwangeren oder stillenden Frauen getestet, und daher ist das Risiko für den Fötus, das Neugeborene oder die schwangere Frau unbekannt.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie an lichtinduzierten Kopfschmerzen leiden.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie eine Allergie gegen Silikon haben. Die Behandlungsflächen der ELEMIS Red Light Mask enthalten medizinisches Silikon.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie an genetischen Augenerkrankungen leiden. Wenn Sie sich bezüglich einer damit verbundenen Augenerkrankung und der Verwendung der ELEMIS Red Light Mask unsicher sind, wenden Sie sich an einen Arzt.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Maske NICHT, wenn Sie an Lupus erythematosus, einem lichtempfindlichen Ekzem oder Albinismus leiden. Wenn Sie die ELEMIS Red Light Mask zur Behandlung von Lupus erythematosus, einem lichtempfindlichen Ekzem oder Albinismus verwenden, kann dies eine schwere Hautreaktion verursachen.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie an einer Lichtempfindlichkeitsstörung (Lichtsensibilisierung) leiden. Wenn Sie die ELEMIS Red Light Mask verwenden und an einer Lichtempfindlichkeitsstörung leiden, kann dies eine schwere Hautreaktion verursachen.

Verwenden Sie die ELEMIS Red Light Mask NICHT, wenn Sie Medikamente einnehmen, die Lichtempfindlichkeit verursachen können. Wenn Sie die ELEMIS Red Light Mask verwenden und Medikamente einnehmen, die Lichtempfindlichkeit verursachen können, kann dies eine schwere Hautreaktion verursachen.

Lichtempfindlichkeit

Lichtempfindlichkeit ist ein häufiger Nebeneffekt verschiedener Medikamente. Dazu können bestimmte Antibiotika, Chemotherapeutika und Diuretika gehören. Wenn Sie unsicher sind, welche Medikamente Sie einnehmen, holen Sie sich ärztlichen Rat ein.

Andere oben nicht aufgeführte Stoffe können ebenfalls Lichtempfindlichkeit verursachen. Häufige Beispiele für diese Stoffe sind:

Johanniskraut
Steinkohlenteer
Deodorants
antibakterielle Seifen
künstliche Süßstoffe
Naphthalin (Mottenkugeln)
Erdölprodukte
Aufheller in Waschmitteln
Cadmiumsulfid (eine Chemikalie, die beim Tätowieren in die Haut injiziert wird)

Es gibt Fälle, in denen die ELEMIS Red Light Mask für eine Person ungeeignet sein kann. Bestimmte Erkrankungen oder Medikamente können dazu führen, dass die Behandlung für eine Person ungeeignet ist.

Vorsichtsmaßnahmen bei medikamentös bedingter Lichtempfindlichkeit

Wenn Sie eines der unten aufgeführten Medikamente einnehmen, lesen Sie bitte den Kommentarbereich der Tabelle sorgfältig durch.

Anti-Arthritis

Gold 50 oder Ridaura

Falls JA, kann die Behandlung nicht durchgeführt werden

Anti-Arthritis/Immunsuppressivum

Azathioprin (Imuran, Azasan)

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Anti-arrhythmisch

Amiodarone (Cordarone, Pacerone), Aratac

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Anti-arrhythmisch

Quinidine

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 10/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Antibiotika

Fluorchinolone: Ciprofloxacin (Cipro), Levofloxacin (Levaquin), Lomefloxacin (Maxaquin), Norfloxacin (Noroxin), Ofloxacin (Floxin)

Tetracycline: Demeclocyclin (Declomycin), Doxycyclin (Vibramycin), Minocyclin (Minocin), Oxytetracyclin (Terramycin)

Sonstige: Azithromycin (Zithromax), Capreomycin (Capastat), Ceftazidim (Fortaz), Cycloserin (Seromycin), Metronidazol (Flagyl), Nalidixinsäure (NegGram), Pyrazinamid, Sulfamethoxazol/Trimethoprim (Bactrim)

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Anti-Krebs

Bexarotene (Targretin), Capecitabine (Xeloda), Dacarbazine (DTIC), Epirubicin (Ellence), Fluorouracil (5-FU), Interferon alfa (Intron A, Alferon-N), Methotrexate (Mexate), Pentostatin (Nipent), Procarbazine (Matulane), Tretinoin, oral (Vesanoid), Vinblastine (Velban, Velbe)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 1/100 bis 5/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Antikonvulsiva

Carbamazepin (Tegretol), Felbamat (Felbatol), Gabapentin (Neurontin), Lamotrigin (Lamictal), Oxcarbazepin (Trileptal), Topiramat (Topamax), Valproinsäure (Depakene)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 1/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Antimykotika

Flucytosine (Ancobon), Griseofulvin (Fulvicin, Gris-PEG), Terconazole (Terazol), Voriconazole (VFEND)

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Antihistaminika

Cetirizine (Zyrtec), Diphenhydramine (Benadryl), Loratadine (Claritin), Promethazine (Phenergan)

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Antihypertensiva

Captopril (Capoten), Diltiazem (Cardizem, Tiazac), Enalapril (Vasotec), Nifedipine (Procardia), Sotalol (Betapace)

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Antimalariamittel

Chloroquine (Aralen), Hydroxychloroquine (Plaquenil), Pyrimethamine (Daraprim), Pyrimethamine/sulfadoxine (Fansidar), Quinine

Wenn JA, kann die Behandlung durchgeführt werden, sofern das Medikament in den letzten 5 Tagen nicht eingenommen wurde.

Antipsychotika

Phenothiazine: Chlorpromazin (Thorazine), Fluphenazin (Prolixin), Perphenazin (Trilafon), Prochlorperazin (Compazine), Thioridazin (Mellaril), Trifluoperazin (Stelazine)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 2/100 bis 3/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Antiretroviral

Ritonavir (Norvir), Saquinavir (Fortovase, Invirase), Zalcitabine (Hivid)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von ungefähr 2/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Antiviral

Amantadine (Symmetrel), Acyclovir (Zovirax)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von ungefähr 1/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Kardiovaskulär

Thiaziddiuretika: Bendroflumethiazide (Corzide), Chlorthalidone (Thalitone), Hydrochlorothiazide (Microzide), Hydroflumethiazide (Diucardin), Indapamide (Lozol), Methyclothiazide (Enduron), Metolazone (Zaroxolyn), Polythiazide (Renese)

Diuretika, Sonstige: Furosemide (Lasix), Triamterene (Dyrenium)

Lipidregulatoren

Fenofibrate (Tricor)

NSAIDs/Analgetika

Diclofenac (Voltaren, Cataflam), Naproxen (Anaprox)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von <1/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin die Medikation seit ≥1 Tag abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Beruhigungsmittel

Alprazolam (Xanax), Chlordiazepoxide (Librium), Zaleplon (Sonata), Zolpidem (Ambien)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 1/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Hautpflegemittel (Akne)

Isotretinoin (Accutane, Roaccutane), Tretinoin topical (Renova, Retin-A), Tazarotene (Tazorac)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von 5/100 bis 10/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.

Hautpflegemittel (Haar)

Steinkohlenteer, Minoxidil (Rogaine)

Wenn JA und wenn der/die Kunde/Kundin derzeit das Medikament einnimmt, liegt es im Ermessen des/der Kunden/Kundin, ob die Behandlung begonnen wird. Es besteht eine Wahrscheinlichkeit von <0,5/100 für eine leichte Reaktion. Wenn der/die Kunde/Kundin das Medikament seit ≥5 Tagen abgesetzt hat, kann die Behandlung durchgeführt werden.